Page 13 - Costa Live - Magazine
P. 13
.de)
Dalí verhalf dem Ei im 20. Jahrhundert zu neuem Ansehen als Dekorati- onsstück. Er liebte es monumental oder vergoldet und inszenierte Haus, Hof und Museum damit.
Farbenfroh, grell bunt oder gedämpft – Eier kombiniert mit Frühlingsblüten und mediterranen Fundstücken werden heute zu exquisiten Stillleben, mit
.es)
XX, Salvador Dalí lo descubrió como pieza de decoración y montó hue- vos monumentales, muchas veces dorados, en casas, patios y el Teatro- Museo Dalí en Figueres. Colores chillones o más bien reservados, com- binaciones llamativas o unicolor – bodegones que combinan los huevos con flores de primavera y objetos mediterráneos invitan la primavera a su casa y harán que espere el verano con alegría.
.uk)
or conservative colouring – eggs in combination with spring blossoms and Mediterranean objects make up wonderful still lifes which bring spring to your home!
Brown chicken eggs and spotted quail eggs are dyed in bright tones, so they seem like made of semi-precious stone. White eggs are dipped into color baths - because pastel colors perfectly match the first tender spring blossoms.
.fr)
Il semblerait qu’en Egypte, en Perse, en Grèce et dans la Rome antique, on coloriait et mangeait également des oeufs à l’occasion des fêtes de printemps. Au 4e siècle, des oeufs étaient décorés et peints, puis bénis par l’église. L’oeuf fut alors considéré comme un symbole de vie, de pureté et de fertilité.
13