Basic HTML Version
42
w w w . s e l ec t e d - p r o p e r t y . C OM
Dieses modern designte Land-
haus fügt sich perfekt in die ma-
lerische Landschaft der Küste bei Port
de la Selva ein. Beim Bau wurde auf
dieWahl der Materialien großenWert
gelegt. Die Steinfassade nutzt den
Schiefer der Region und kontrastiert zu
traditionellen weißen Mauern. Die Iso-
lierglasfenster sind von unverwüstlichem
Tropenholz gerahmt. Auch im Inneren
begeistern edle Hölzer als Parkett ver-
legt. Die praktische Raumaufteilung -
unten befindet sich der offene und gut
gegliederte Wohn- und Essbereich mit
Küche, in der ersten Etage dann die
3 Schlafzimmer und zwei Bäder - ga-
rantiert einen ruhigen, privaten Schlaf-
bereich, der Familie und Gästen unge-
störte Ruhephasen ermöglicht. Es gibt
auch ein separates Gästestudio. Die
große Sonnenterrasse mit Meerblick
ist das Lebenszentrum im Sommer. Der
MODERNES HAUS MIT MEERBLICK IN La SELVA DE MAR
CASA MODERNA CON VISTAS AL MAR EN La SELVA DE MAR
MODERN HOUSE WITH SEA VIEW IN La SELVA DE MAR
MODERNE AVEC VUES SUR LA MER À La SELVA DE MAR
Esta casa de campo moderna y
sencilla se integra perfectamente
en el paisaje pintoresco de la costa
de Port de la Selva. Todo esta compu-
esto del material de alta calidad. La
fachada de piedra consiste en la piz-
zara de la región y contrasta con los
muros blancos tradicionales. Las venta-
nas de doble cristal están enmarcadas
vorbereitete Pool kann jederzeit bei Be-
darf ergänzt werden. Allerdings liegt
das Meer nur 5 Minuten entfernt. Das
charmante kleine Weindorf La Selva
de Mar direkt vor der Haustür bietet
Restaurant, Bar und die angenehme At-
mosphäre antiker Ortschaften auf dem
Land. Von hier aus kann man zu Wan-
derungen und Fahrradausflügen starten
oder einfach den Sommer im Grünen
mit Blick auf das Mittelmeer genießen.
por madera tropical indestructible. En
el interior hay suelos nobles de par-
quet. La distribución de las habitacio-
nes garantiza una zona tranquila para
la familia y los invitados - en la planta
baja hay un salón-comedor abierto y
bien estructurado con cocina y en la
primera planta hay 3 dormitorios y 2
baños. La terraza del sol tiene unas
buenas vistas al mar. La piscina pre-
parada se puede ampliar según sea
necesario. El mar está a sólo 5 minutos.
Este encantador pueblo pequeño de
vino de La Selva de Mar dispone de
restaurantes, bars y un ambiente agra-
dable de las ciudades antiguas en el
campo. Desde aquí se puede empe-
zar una excursión a pie o en bicicleta
o simplemente disfrutar el verano en
el campo con vistas al Mediterráneo.
La Selva de Mar
Precio nuevo / New Price