24
Die Zeit der Troubadoure und der Grafschaft Empúries wird für einWochenende
wieder in Szene gesetzt: Vorträge, Konzerte, Theater, Mittelaltermarkt usw.
This Festival remember the ancient capital of the county Empúries, Vila Castilione,
now, Castelló d’Empúries. Several performances, Medieval Market, Medieval
Dînner, Tournement and street activities.
Fiesta que conmemora la antigua capital del Condado de Empúries que fue
Castelló d’Empúries. Diversas actuaciones, Mercado Medieval, Cena, Torneo,
actividades por la calle.
Le festival « Terre de Troubadours » représente la ville au moyen âge, la même
époque quand elle fût le chef lieux de tout le comté d’Empúries et résidence de
comtes et comtesses. La Musique, les représentations dans la rue, le marché mé-
diéval ou le grand diner d’honneur en sont quelques exemples de ses activités.
Castelló d’Empúries
XXIII Festival
Terra de Trobadors