Page 47 - costa-internet-neu

47

DONNA LEONN : Cantante, de origen español por su padre, de origen italiano por su madre, y Cata-lana de adopción surca las capitales del show business, y los lugares más prestigiosos del mundo. Su éxito le per-mitió producirse de París a Estambul, de Ginebra a Barcelona.

Multiplica las escenas y los conciertos desde los anos 1992. Es dedicada a París en 1997 en el momento de la sa-lida en casa de Emi music de su álbum Cuando Pase El Tiempo, su voz es cua-lifcada de Única, y excepcional por

Die multikulturelle Sängerin spanisch-italienischer Abs-tammung hat in Katalonien seit vie-len Jahren Ihre Heimat gefunden. Ihren Erfolg feierte sie seit 1992 international von Paris bis Istanbul und Genf bis Barcelona.

Nach Aufenthalten in Paris veröffent-licht 1997 EMI Music Ihr erstes Al-bum «Cuando Pase El Tiempo». Ihre Stimme ist einzigartig und eindrin-glich. Die Medien sind begeistert. Donna Leonn schreibt und singt in Spanisch, Italienisch und Franzö-sisch. Sie versetzt uns geschickt in andereWelten voller Musik, Magie und Zauber.

Mit ihrem neuen Programm und dem fünften Album begeistert sie mit Boleros und Eigenkompositio-

nen. Mit überwältigender Sinnlich-keit und Talent verzaubert Donna Leonn ihr Publikum und transportiert Emotionen

los medios de comunicación. Un gusto por la puesta en escena que evoca un universo caméléonesca, y teatral. Donna Leonn escribe y canta en español, en italiano, y en francés... Creadora ella realiza espectáculos muy eclécticos cada uno le transpor-tarán en universos muy diferentes, pa-sando de la música dance Floor, a la magia y al encanto de las sonoridades acústicas, como su nuevo programa, un quinto álbum y un nuevo concierto BOLEROS y composición originales. Con una sensualidad desbordante, DONNA LEONN se rodea de músicos incomparables. Magia y armonía de una verdadera artista que se destaca sobre es. Un sello de voz único, con una sensibilidad particular mezclada a la riqueza del bolero, le transportarán a las puertas de la emoción.

Donna Leonn auteur inter-prète d’origine Espagnole par son père, et d’origine Italienne par sa mère. Son succès lui a per-mis de se produire internationale-ment et de sillonner les capitales du show business, les lieux, et les scènes les plus prestigieuses. De Paris à Istanbul, de Genève à Bar-celone elle multiplie les scènes et les concerts depuis 1992.

Elle est consacrée à Paris en 1997 lors de la sortie chez Emi music de son album Cuando Pase El Tiem-po….sa voix est qualifée de Unique, et exceptionnelle par les médias. Ses spectacles et ses albums très éclectiques vous transporteront dans des univers différents, passant de l’électro housse, à la magie et au charme des sonorités acoustiques relatif à son nouveau programme, et sa nouvelle actualité : BOLEROS! Créatrice et réalisatrice de ses spec-tacles, une nature qui évoque un uni-vers caméléonesque et théâtral. Elle vous présente en concert et en avant première, son 5ème album en Espa-gnol, et un nouveau concert. Cette chanteuse à la sensualité débor-dante, s’entoure de musiciens hors pair. Magie et harmonie d’une véri-table artiste qui excelle sur scène. Son timbre de voix hors du commun, et sa sensibilité particulière mêlée à la richesse du boléro, vous transpor-tera aux portes de l’émotion.

21/07 + 28/07 + 04/ 08 + 11/ 08 + 18/ 08 + 25/ 08 LA TELA / Empuriabrava

22/07 + 12/08 LA VILLA / Roses

14/07

LE CITY ARMS / Figueres

18/07

Le Ché Café / Empuriabrava

01/07 + 15/07 / + 29/07 + 15/08 + 26/08

LA TROBADA / Empuriabrava