Page 53 - costa-internet-neu

53

2011 feiert Salon Rietz Coiffeur international sein 25 jähriges Ju-biläum. 25 Jahre Erfahrung gepaart mit Qualitätsprodukten und Service in 5 Spra-chen sprechen für sich. Die internationalen Kunden wissen das zu schätzen. Wer wert auf den perfekten Schnitt und die richtige Farbnuance legt, ist bei Friseur Rietz in den richtigen Händen. Fachkundige Be-ratung und praktische Kompetenz stehen bei Rietz Coiffeur international in Empu-riabrava seit 25 Jahren im Vordergrund. Probieren Sie es aus. Hier bekommen Sie das perfekte Urlaubsstyling für sommerli-che Partynächte.

Este año 2011, la peluquería Rietz Coiffeur International celebra su 25º aniversario. 25 años de experiencia, com-binado con productos de calidad y servicio en cinco idiomas, hablan por sí mismos. Los clientes internacionales lo aprecian y lo valoran. Los que dan importancia a un corte perfecto o el tono de color justo, con Rietz Coiffeur International están en buenas manos: asesoramiento profesional y compe-tencia práctica tienen prioridad desde hace 25 años.¡Pruébelo! Rietz le ayuda a encon-trar el estilo perfecto para sus vacaciones de verano y las noches de festa.

Cette année, le Salon Rietz Coiffeur international fête ses 25 ans. En 2011 cela fait donc depuis un quart de siècle que nous fournissons un travail effcace, exécuté avec des produits de qualité, accompagné d‘un service parfait - le tout en 5 langues ! La clientèle internationale apprécie notre professionnalisme. Vous cherchez la perfection, que ce soit pour la coupe ou la couleur ? Chez le Coiffeur Rietz vous êtes entre de bon-nes mains. Vous y serez conseillés et servis par de vrais spécialistes ! Vous aussi, venez essayer, faites-vous faire une beauté pour les festas esitvales.

25 Años Rietz Coiffeur international

Empuriabrava

9.30 - 13.00 h + 16.00 - 20.00 h Empuriabrava, Sant Mori 26 Empuriabrava Tel. 972 451 369