Page 22 - Costa Live International Magazine - 7 - 2017

> The «Original» Blues Brothers Band
Live in Empuriabrava 2017
STEVE «The Colonel» CROPPER (guitar) LOU «Blue Lou» MARINI (sax)
LEON «The Lion» PENDARVIS (keyboards) «Smokin» JOHN TROPEA (guitar)
JAMES «Hags» HAGGERTY (bass)
LEE «Funkeytime» FINKELSTEIN (drums)
TOM «Bones» MALONE (trombone)
STEVE «Cat sh» HOWARD (trumpet)
BOBBY «Sweet Soul» HARDEN (lead vocals)
ROB «The Honeydripper» PAPAROZZI (lead vocals, harmonica) TOMMY «Pipes» McDONNELL (lead vocals)
.es)
Nos ponemos nuestras gafas del sol y vamos a Empuriabrava para nal- mente vivir el blues. El 22 de agosto, the «Original» Blues Brothers Band - los músicos legendarios de Nueva York - entusiasmaron al público del teatro al aire libre cerca de la playa en Empuriabrava. Con ocasión del año de ani- versario «50 años Empuriabrava» ese gran concierto tuvo lugar gratuitamente y atrajo 4000 oyentes al mar. La banda celebraba y fascinaba al público con blues, soul y rhythm and blues. Canciones exitosos como «Everybody Needs Somebody to Love» o «Going back to Miami» difundían vibraciones de los años sesenta. Basado en la película legendaria «The Blues Brothers» con Dan Aykroyd y James Belushi, la banda cantaba canciones que todo el mundo conoce. ¡Un concierto totalmente maravilloso! Lástima que no hay conciertos de ellos cada verano.
.uk)
Time to put our sunglasses on and head to Empuriabrava to live the blues once again! On 22 August, the «Original» Blues Brothers Band - the legendary musicians from New York - rocked the open air theatre in Empuriabrava close to the beach. On the occasion of the anniversary year “50 years Empuriabrava“, this awesome concert took place without any charge and attracted 4000 listeners to the sea. It was quite a perfor- mance and the audience was very excited about the sizzling blues, soul and rhythm and blues. Hit songs like «Everybody Needs Somebody to Love» or «Going back to Miami» spread vibes of the 1960s. Inspired by the legendary movie „The Blues Brothers“ with Dan Aykroyd and James Belushi, the band played songs that everybody knows! A fantastic concert. It’s a pity that there aren’t concerts like this every summer!
22