Page 24 - Costa Live - Magazine

.de)
Der Naturpark Aiguamolls ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert! Das geschützte Naturreservat lädt ein zum Spazieren, Wandern, Fotografie- ren und Entdecken.
Der Parc Natural liegt im Alt Empordà an der Costa Brava und bezau- bert unter strahlend blauem Himmel mit grüner Natur, Fernsicht auf die Pyrenäen und einer vielfältigen Tierwelt.
spazieren, wandern, fotografieren und entdecken
invita a pasear, caminar, fotografiar y descubrir
vous pouvez faire une promenade, photographier, faire une randonnée et découvrir
invites you to walk, to hike, to photograph and to discover © Christina Blomen
Das heutige Gebiet der Sumpf- und Dünenlandschaft ist zweigeteilt und erstreckt sich zwischen den Flüssen Fluvià und Muga. Auf der anderen Seite grenzt es an den Golf von Roses.
The present area of the marshes and dunes is divided into two and stretches between the rivers Fluvià and Muga. On the other side it bor- ders the Gulf of Roses.
Parc Natural dels Aiguamolls de l’Empordà
.uk)
The Aiguamolls Nature Park is worth a visit at any time of the year! The protected nature reserve invites you to walk, to hike, to photograph and to discover.
The Nature Park is located in the Alt Empordà on the Costa Brava and enchants under a bright blue sky with green nature, panoramic views of the Pyrenees and a diverse fauna.
24