Page 10 - Costa Live - Magazine
P. 10
.fr)
Calella de Palafrugell
Calella s’étend sur plusieurs petites criques de sable, surmonté d’un che- min longeant la côte. C’est le plus important des trois villages près de Palafrugell. Les petits restaurants, les façades blanches et les magnifiques bougainvilliers créent une atmosphère où l’on se sent vraiment dans le
.es)
Calella de Palafrugell
Calella se distribuye en varias pequeñas calas de arena, bordeadas por un paseo marítimo, y es el mayor de los tres pueblos de costa cerca de Palafrugell. Pequeños restaurantes, fachadas blancas y buganvillas flo-
.uk)
Calella de Palafrugell
Calella extends over several sandy bays, fringed by an esplanade. It is Palafrugell’s biggest village. Small restaurants, white facades and blos-
.de)
Calella de Palafrugell
Calella erstreckt sich über mehrere kleine, geschwungene Sandbuchten, die von einer Promenade gesäumt werden, und ist das größte der drei Küstendörfer bei Palafrugell. Es hat ein nettes Ortszentrum, und einige Boutiquen locken mit exklusiver Badekleidung die Sommergäste. Kleine
10
