Page 29 - Costa Live - Magazine 5 - 2019

.uk)
Jet skiing is also a wonderful water activity. With a lot of speed and a loud noise, you jump across the sea - adrenalin rush included.
If that is too sporty for you, you can always turn to a small white yacht or a fast rubber boat. If you rent a boat for a few hours, you can enjoy privacy with sea views and explore the picturesque coastal landscape of the Costa Brava.
.fr)
Le jet-ski, c’est vraiment très amusant. On va vite, on fait beaucoup de bruit – on se déplace en pleine mer comme une fusée – et l’adrénaline rend la chose encore plus excitante.
Ceux qui trouvent cela trop sportif peuvent toujours se louer un petit yacht blanc ou un bateau pneumatique super rapide. Au prix d’une location de quelques heures, on profite d’une certaine intimité avec la mer – et en plus on peut partir à la découverte de la côte de la Costa Brava.
29