Page 41 - Costa Live - Magazine 5 - 2019
P. 41
.es)
Verde es la palabra del momento, ¡y con razón! El verde es políticamente correcto, es saludable y representa el futuro de nuestro planeta. El verde es el color de la naturaleza y aquí, en este lugar específicamente, es el color de los Aiguamolls (humedales). Si lo que buscáis es relajaros o simple- mente disfrutar de la naturaleza, tenéis que dar un paseo por este parque natural a primera hora de la mañana. Dan ganas de cantar mientras se deja ir la mirada sobre la verde extensión. ¿Quién necesita meditación o hacer yoga en otros continentes cuando se tiene este paraíso verde justo frente a la puerta?
.fr)
Vert est la couleur du moment. Et c’est tant mieux ! Le vert est politiquement correct, tout ce qui est vert est sain, c’est la couleur qui incarne l’avenir de la planète. La nature est verte et c’est vraiment l’apparence de l’Auigamolls. Pour se détendre, rien de mieux que de faire un tour au Parc Natural dels Aiguamolls de l’Empordà tôt le matin. L’envie de chanter nous prend, tel- lement on est bien en contemplant ce paysage tout vert. Qui aurait encore envie d’aller faire de la méditation ou du yoga sur des continents lointains, alors qu’un tel paradis se trouve à notre porte ?
41