7
L‘Escala 15.09. 2012, a la Plat ja de l‘Escala
A few years ago, the Platja
de les Bargues in l’Escala
was turned into a place that might
have fitted very well into a time
now long gone by – and has been
turned into this place annually ever
since. When the fishers’ life in the
XVIII century and the transport of
salt are retold in living pictures, be-
ing at the beach suddenly feels
like having walked into the set of
a cloak-and-sword film. The many
press photographers and television
À l’ Escala, depuis quelques
années déjà, une fois par an,
on se projette dans le passé à la
«Platja de les Barques» : C’est la
vie des pêcheurs du 18e siècle et
le transport du sel qui sont mis en
scène sur la plage. On a l‘impres-
sion de se trouver sur le lieu de tour-
nage d’un film historique en habits
d‘époque. De nombreux équipes
de téle, de journalistes et de pho-
tographes se rassemblent sur la
plage. Les scènes auxquelles on
de la sal